登录
[唐] 许棠
七百数还穷，城池一旦空。
夕阳唯照草，危堞不胜风。
岸断河声别，田荒野色同。
去来皆过客，何处问遗宫。
下面是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
过故洛城
七百数应穷，城池一旦空。 夕阳唯照草，危堞不胜风。 岸断河声别，田荒野色同。 从来去来客，何处问遗宫。
许棠游历至此，夕阳草色，让他触景伤情。这并非首句所说的“数还穷”，而是历史、现实交织的感慨。此诗前四句写景，夕阳草色，凄迷感伤；后四句抒情，河声渐远，野色荒茫。由故洛城联想到兴衰，此诗寄托是十分深的。
译文：
七百个数字说得已经穷尽了，城池一旦变成空城。夕阳下的只有荒草，城堞经不住风吹雨打。河岸被断开，河水依依声声别离；田野里麦苗稀疏，望眼连天接野。来来往往的人们经过这里都会感慨万千，不知往哪里去追寻残存的遗迹。
现代文译文尽可能保留了原诗的意境和含义，希望能让您更容易理解。
微信扫一扫
许棠诗词推荐