登录
[唐] 许棠
孤帆收广岸，落照在遥峰。
南北渡人少，高低归鸟重。
潮回沙出树，雨过浦沉钟。
渔父虽相问，那能话所从。
唐代诗人许棠的《日暮江上》是一首描绘江边日暮美景的诗。诗中通过描绘江景，表达了诗人对自然的热爱和对人生的感慨。
现代文译文：
一叶孤舟，收起风帆，宽广的江岸在眼前消失。远处的山峰，落日的余晖洒在上面。南北两岸过船的人不多，高低错落的水鸟，飞得又重又急。潮水退去，树木露出水面，雨后的小洲，寺庙的钟声缓缓沉入水下。虽然有人向渔夫询问路途，但是谁又能知道从何处来，向何处去呢？
诗的前两句“孤帆收广岸，落照在遥峰。”描绘了日暮时分江边的景色。孤舟归港，广袤的江岸收入最后的光亮；远山，落日的余晖照耀，一片绚烂。接下来，“南北渡人少，高低归鸟重”描绘了江边人鸟俱回笼的安静，凸显了日暮的静谧。然后，“潮回沙出树，雨过浦沉钟”描绘了潮水退去，树木露出，雨后的小洲寺庙的钟声缓缓沉入水中的画面，增添了诗的细节和动态感。最后，“渔父虽相问，那能话所从”则表达了诗人对未知归宿的感慨，增添了诗的深度和人文色彩。
这首诗通过对江边日暮的描绘，表达了诗人对自然的热爱和对人生的感慨。诗中的景色描绘细腻，情感表达深沉，是一首优秀的唐诗作品。
微信扫一扫
许棠诗词推荐