登录
[唐] 许棠
步步经戎虏，防兵不离身。
山多曾战处，路断野行人。
暴雨声同瀑，奔沙势异尘。
片时怀万虑，白发数茎新。
唐代诗人许棠的《出塞门》是一首描绘边塞军旅生活的诗。这首诗通过描绘诗人行军途中的所见所感，表达了对战争的忧虑和对和平的向往。
现代文译文如下：
每一步都经过着戎狄的痕迹，防兵不离身，时刻保持警惕。山多曾是战争的地方，路上已经没有行人。暴雨的声音如同瀑布，奔腾的沙土不同于尘土。短暂的时刻却怀揣着万千思绪，白发的数量又增加了几根新生的。
首联“步步经戎虏，防兵不离身”描绘了诗人行军途中的情景，他每一步都经过着戎虏的痕迹，表明了边塞生活的艰苦和危险。防兵不离身，表达了诗人时刻保持警惕的心情。
颔联“山多曾战处，路断野行人”描绘了边塞的景象，曾经是战争的地方现在无人行走，路已经被军队封锁。这进一步表达了战争对边塞地区的影响。
颈联“暴雨声同瀑，奔沙势异尘”通过比喻的手法，描绘了暴雨的声音如同瀑布，奔腾的沙土不同于尘土的景象。这进一步表达了诗人对边塞环境的恶劣和艰苦的感受。
最后，“片时怀万虑，白发数茎新”表达了诗人时刻思考着万千思绪，白发的数量又增加了几根新生的。这表达了诗人对战争的忧虑和对和平的向往。
总的来说，《出塞门》是一首描绘边塞军旅生活的诗，通过描绘诗人行军途中的所见所感，表达了对战争的忧虑和对和平的向往。
微信扫一扫
许棠诗词推荐