登录
[唐] 许棠
千溪与万嶂，缭绕复峥嵘。
太守劳车马，何从驻旆旌。
椒香近满郭，漆货远通京。
唯涤双尘耳，东南听政声。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
送防州邬员外
千溪与万嶂，缭绕复峥嵘。 太守劳车马，何从驻旆旌。 椒香近满郭，漆货远通京。 唯涤双尘耳，东南听政声。
首联“千溪与万嶂，缭绕复峥嵘”描绘了防州的地势环境，溪涧众多，嶂峦叠翠，景色壮丽。缭绕形容山势回环曲折，峥嵘则形容山峰高耸入云，表现出防州地势的险要。
颔联“太守劳车马，何从驻旆旌”表达了作者对邬员外即将卸任的遗憾。太守是汉代对郡守的尊称，此指防州刺史。邬员外作为前任刺史，为防州劳心费力，然而却无法在此地长久停留。
颈联“椒香近满郭，漆货远通京”描绘了防州物产丰富，经济繁荣的景象。近处的花椒香飘四溢，远处的漆货远销京城，表现了防州的物产丰富和商业繁荣。
尾联“唯涤双尘耳，东南听政声”是送别诗常见的祝福语，意为希望邬员外卸任后能洗尽双耳的尘埃，聆听自然的声音，同时也能在东南地区公正严明地听政。
总的来说，这首诗以描绘防州的地貌环境为主，通过对当地物产、经济的描写，表现了防州的富饶和繁荣。同时，也表达了对邬员外即将离任的遗憾和祝福。整首诗语言简练，意境深远，展现了作者深厚的文学功底和情感表达。
至于现代文译文，我会尽力将其译成现代汉语，以尽可能保留原诗的意思和意境：
送防州邬员外
千条溪流与万道嶂峦， 环绕缭绕复峥嵘。 刺史您为防州辛苦奔忙， 何处能留住大旗旌幡？
近处花椒香飘溢满城郭， 漆货远销京城意义重大。 愿您洗尽双耳尘埃污秽， 在东南之地公正听政。
希望这个译文能够满足您的要求。
微信扫一扫
许棠诗词推荐