登录
[唐] 许棠
汩没与辛勤，全钟在此身。
半生为下客，终老托何人。
两鬓关中改，千岩海上春。
青云知有路，自是致无因。
唐代诗人许棠的《写怀》是一首表达诗人内心感慨和人生追求的诗。诗中描绘了诗人一生辛勤付出，但始终未能得到应有的回报，表达了诗人对现实的无奈和感慨。
现代文译文如下：
诗中的“汩没与辛勤”，意为一直在不断付出和努力，这个付出的成果，都在这首诗身上有所体现，表示自己始终未忘付出之意， 接下来的两句，“半生为下客，终老托何人。”这一联采用了虚词悬念写法。本来意欲托靠的人有红颜知己或其他可以帮助自己的熟人朋友； 不过青年或少年起就到了洛阳已落魄无助，“终老托何人”这个追问令人惆怅。“两鬓关中改”很明显有双重意思，一方面形容人年龄在增长； 另一方面说的是本来就很落泊加上一老就显得特别寒碜。“关中改”，泛指边远之地。“千岩海上春。”有好多好朋友、朋友发迹显赫对自己是没有多大用处了。因自幼他们对自己抱以期望有较高眼光。这样反观“千岩海上春”反见悲喜交加的伤感情绪。最后“青云有路终须至，知是行无因。”是说：要想青云直上还是要有自己的奋斗与付出的。
全诗表达了诗人对人生价值的追求和对现实的无奈，通过对自己一生付出的感慨，表达了对人生价值的思考和反思。同时，也表达了对友人的关怀和感激之情。整首诗情感深沉，语言简练，是一首优秀的唐代诗歌作品。
微信扫一扫
许棠诗词推荐