登录
[清] 蒋士铨
接平泉玻璃万顷，旧开丞相花墅。
角巾曾咏澄江练，渌净执经堂户。
春申浦、记芳草，裙腰晒遍斜阳罟。
昔游佳处，但一著低回，水边林际，历历尽堪数。
曲江宴，忽漫绾人簪组，朱轮来往公府。
冰衔小署诗人字，臣本张溪渔父。
教画取、画叶叶，蜻蛉欸乃摇轻橹。
待持竿缕，把卅载忘机，临渊心事，细向惠施语。
摸鱼儿·临池阁小酌和章见寄，仍用前题意十首，以水为宾。既醉而归，小作凉意，循例成吟十解凡数十句。 清 蒋士铨
原文鉴赏：
在清凉的泉边阁上喝酒，看到门前平泉碧波万顷，这里是丞相别墅的开端。吟咏过角巾题诗的典故，再看门前泉水澄澈洁净，常常有学子执经求学。这里就是当年春申浦的美景，如今想来也值得一游。池塘边芳草萋萋，游人来来往往，有人在池塘边晒过裙腰吧？曾经的游玩胜地，只要一想起就令人留恋忘返。
曲江边设宴，曾经有过的欢乐和苦闷，都留下了难以忘怀的记忆。冰衔小署，我自诩一介乡士老秀才；这里诗书画字四绝，“渊源轶事千张壁。”神说有的卦友我是璞需识别需精鉴的人生慰物如此廉价幽默过了头，（要我评价真实挺刻苦在前是看不清事业残酷的一次误区赏好拘遥欣慰何时哪里轻易迷失钻石的心理补助一枚雷古今第二薪史典型静还是一个很不错的老秀才。
教孩子学画吧！画中叶叶轻舟，蜻蜓点水般轻快。等待自己有朝一日能执掌大印，把三十年忘掉江湖的生涯重新开始。把“三十年忘掉江湖”的生涯重新提起，把“临渊羡鱼”的心事细细向惠施诉说。“金溪民”辛弃疾想和时任承务郎的朱熹讲政事，“连日独坐临溪阁”，终至写下了千古名篇《摸鱼儿》。既然曾经有机会说给你听这个故事的人也不再作声了。也许当初没人来听蒋公讲述的时候，“且去寻梅担酒”，而今他只能自己面对一片碧波清泉来述说了。
译文：
在清凉的泉边阁上喝酒，看到门前平泉碧波万顷，是丞相别墅的开端。吟咏过角巾题诗的典故，再看门前泉水澄澈洁净，常常有学子执经求学。那春申浦曾经芳草遍野。曾经的佳游处之地仍然历历在目让人可以细数它美在那里了。那时曾经曲江宴之间、不畏权势的来往骑马送别这里的过客使得在这里落满了名人功利之物足见了她门前的满塘富贵怎能比的？！并且提上了赐绯赐紫牙仗云龙之类令人瞩目的书法画印“张溪渔父”这几个字我也就是平生无愧于它罢了。曾经有人说要为我上图画幅把双橹扁舟上的故事以实传神的绘出以不虚此生图鉴记载了我的仕途人生也可堪称一位历史上杰出的县太爷模范模范典范之类然而至今画未成！只有空对着一池清水怀念罢了！何日才能“待持竿缕”时到来？到那时才能实现我的临渊羡鱼梦寐以求的理想罢了！只有等到那一天了！把前人已经作过的诗句中都未作完的韵事、未了的心愿在“水为宾”的前提下续作完了这首诗章以追古人丰采罢了！
整体赏析：
此词通过对门前的平泉碧波的描绘，追忆了从平民出身的大臣到当官作宰的历程。既有词人对自己一生迭宕起伏经历的回顾，又有对历史人物命运的感慨，以及对荣华富贵虚幻无常的认识。蒋士铨晚年家境败落，飘泊无归，此词深有体会。因此上片描写自己年轻时的经历和作为，“接平泉、玻璃万顷，旧开丞相花墅”，这是追述自己年轻时的发迹史。“春申浦”句，言自己曾经出入公府门第，“冰衔小署”四句，言自己曾被封为“张溪渔父”，曾想学画又未学成。“教画取”四句写自己空对一池清水怀念着年轻时的生涯。下片则感慨荣华富贵虚幻无常，“金溪民”四句写自己曾经得到当朝者的重用，“吏部为举首” ，以为可委以重任。“且去寻梅担酒”，该是有人为自己鼓掌而醉了吧？然而作者自己心里清楚：还是得先寻觅一些钓鳌之物为好。一个“待”字充分表达了作者此时内心的强烈愿望。总之这首词实际上抒发的是一种英雄无用武之地的悲愤与
微信扫一扫
蒋士铨诗词推荐