登录
[清] 蒋士铨
万缕乱愁绪，一块大疑团。
任尔风轮旋转，难破此重关。
贤圣几多苦趣，仙佛几多恶劫，旧案怕寻看。
细想不能语，老泪湿栏干。
收白眼，持翠管，写乌栏。
偶谱断肠情事，举一例千端。
不管周郎顾曲，谁道醉翁嗜酒，作者意漫漫。
一切有情物，如是可参观。
这是我依据您的要求为《水调歌头十二首 其十二》创作的赏析：
在水波涛涛的歌声中，这首诗让人想起那些沉郁且孤独的日子。如乱麻一样的忧愁像大片的疑团，乱云无章。蒋士铨在他的诗句中向我们展现了他的困厄之境——再怎么猛烈的风也不能打破这重重的困扰。这种深重的痛苦源自他对生活的深刻理解，以及对人生的深刻洞察。
贤圣和仙佛的生活虽然充满了苦趣和恶劫，但诗人却不愿意再去回顾旧日的案件。他的眼神犀利，他用绿色的笔触描绘出黑暗的篇章。他用“写乌栏”来形容他的情感状态，暗示他的情感如乌云密布，无法倾诉。
尽管周郎顾曲，醉翁嗜酒，作者的心情却如江水漫漫，无处寻觅。他觉得所有的有情物都可能遭遇这样的境况，无论是人还是物，都可能遭遇困厄和疑团。他想要看透这一切，然而这太难了，以至于他的眼泪都湿透了栏杆。
然而，即使在这样深深的忧郁中，诗人也并没有放弃希望。他的情感如流水一般流淌，他用自己的笔触去描绘、去表达他的感受。这就是蒋士铨的精神面貌——无论何时何地，他都愿意去面对生活，去感受生活，去表达生活。
现代译文：
在万千愁绪的缠绕中，我心中涌起一个大大的疑团。任凭风起云涌，也无法打破这重重困扰。圣贤的生活也有苦趣，仙佛的劫难也令人畏惧。回首往事，心中不禁涌起一阵悲凉。无法言语，只能默默流泪，独自承受这一切。
我眯起眼睛，用我手中的笔，写下我心中的哀伤。我偶尔描绘出断肠的情事，其中蕴含着千变万化的情感。无论是谁说周瑜懂得曲调的回环往复，又有谁说醉翁只爱美酒。我只是按照自己的心意去谱写这首歌曲罢了。无论是人还是物，所有有情的生物都是如此，我们可以共同体会其中的苦乐忧愁。
这就是蒋士铨的精神世界，他从未放弃对生活的理解和体验，从未停止对生活的描绘和表达。无论何时何地，他都愿意去面对生活，去感受生活，去品味生活。这种精神让人深深感动，也值得我们每一个人去学习。
微信扫一扫
蒋士铨诗词推荐