登录
[清] 蒋士铨
嗟哉马正卿，来作同声应。
新辟东坡，栽偏山茶盛。
扁舟载月明笛飞声，羡赤壁襟怀两赋情。
花欹三朵仙人鬓，菜煮元修野老羹。
人天证，笑偏从贬谪见生平。
不多时柏石图成，奏凯歌停喜，戎马淘西定。
现代文译文：
马正卿啊，你如约而至，我们情投意合，如同同声相应。新辟的东坡，山茶盛开，绿意盎然。扁舟之上，月明笛声飞扬，让人想起三国时的英雄豪杰。三朵山茶花在鬓边斜插，他的白发如同仙人一般，他用蔬菜做的野菜汤香甜可口。人天相证，只有笑从贬谪中看出他的豁达与平生。不久后，他的《柏石图》得以完成，我们为战事结束而欢喜，战马休止，西边的战火得以平定。
赏析：
这首诗写于蒋士铨的晚年，是其豁达的人生态度的一种表现。诗歌描绘了友人马正卿的到来，使得僻静的东坡变得热闹起来，而友人的高雅品质也在这一背景下得到凸显。马正卿的才华得到了新辟东坡的独特山茶的见证，这种景物的描绘为诗歌增添了几分闲适之感。诗人用“花欹三朵仙人鬓”这样的诗句来描绘友人的形象，显得既生动又形象。而友人的高雅情趣也在此得到了体现，他喜欢用蔬菜做野菜汤，这种生活态度也是诗人所追求的。最后，诗人以“奏凯歌停喜，戎马淘西定”结尾，表达了对于战事结束的欢喜，同时也体现了诗人对于和平生活的向往。整首诗语言质朴自然，情感真挚，展现了蒋士铨晚年豁达的人生态度。
微信扫一扫
蒋士铨诗词推荐