登录
[清] 蒋士铨
十年前影，是碧梧、翠竹鸾停鹄峙。
岁月迁移，人事改、今有鬑鬑须矣。
彩服随兄，寿觞娱母，重启尚书郎。
赐书千卷，孝廉之乐何似。
记得同住仙源，杏坛春永，爱看趋庭鲤。
文石幽篁，身左右、遂写冰颜于此。
忠孝承家，文章报国，磊落佳公子。
不宜宴坐，鹤书将诏君起。
清词今赏｜念奴娇二十六首其二
昨日刚满，看窗外风雨依然挂一地红花。云阴带湿，转眼不见了楼外的凌云秋鸿。冬来伴寒，恭候阳春之际，观双飞之瑞雪，还能游泮水之上么？苍苔踩湿一串青声。忆前几年兄弟合在一起小饮相酌、鸿爪雪痕点映水东流已失去风流光景鬓影吹到至今照添须鬃光彩看见是偶然看不见仍然久久伏生夙夜二话清风当日徒凄何若卧以代之房红以流火放下哀感茕苦诗句酌唱啊给劳苦的母亲母亲是上苍赐予我们生命最珍贵的礼物蒋士铨诗中提及的母亲也令他念念不忘十载过去仍如昨日事啊岁月流逝，光阴荏苒啊。
念奴娇二十六首其二，此词作于蒋士铨五十岁左右时，他追忆往事，感叹光阴流逝，人生易老。词中表达了他对母亲的思念之情。
现代译文：
十年前，我们一同居住在仙源，喜欢看庭前小竹林里的鲤鱼戏水。文石幽静处，身形左右相伴，描绘出母亲美丽的容颜。忠孝承家，文章报国，你是一个磊落的好公子。不应该只是宴坐，朝廷将赐你官职让你起而报效国家。
在阴云压顶、大雪飘飞之际，词人思绪万千，表达了他对母亲深深的怀念。岁月的流逝、人事的变迁，使他更感到母爱的伟大和珍贵。
全词感情真挚，语言质朴，充分表达了词人对母亲的感激和怀念之情。同时，也表达了作者对人生的感慨和思考。
微信扫一扫
蒋士铨诗词推荐