登录
[清] 蒋士铨
离奇夭矫，借怪树、为门天然圭宝。
中有乔松，前代物、阅历几何人寿。
碧盖盘空，枯筋穴地，白雨苍皮溜。
树犹如此，主人门第应旧。
怎奈屋少楼台，地无丘壑，拳石差堪漱。
么鸟争含，红雨坠、万点朱樱如豆。
露井寻诗，平台啜茗，香染荀家袖。
斜阳归去，郁然回首深秀。
原创赏析：
在这首词中，蒋士铨借自然之物，寓怀古之意，感慨人生无常，物是人非。这首词犹如一幅水墨画，淡然勾勒出树木苍劲、山石嶙峋的景象，借此抒发了一种世事变迁、物是人非的感叹。
现代文译文：
离奇而有力的树木，借助怪异的形状，犹如天然的门框一般独特。其中，高大的松树挺立着，经历了多少世代的沧桑。绿叶如伞，遮盖着天空，树皮上的枯筋、穴地、白雨等形态，仿佛在诉说着过去的故事。即使树木尚且如此，主人的门第也应该仍旧如旧。
无奈的是，房屋稀少，楼台林立，平坦的地面上无山丘起伏。这些小石头虽然形态不一，可以用来漱口，但比起那些树木来，实在是微不足道。鸟儿们争相鸣叫，红雨落下，万点朱红色的樱桃如同豆子一般。在露天的井边寻找诗句，在平台上品尝清茶，香气仿佛染上了荀家的衣袖。在夕阳西下的时候，我回头望去，那深深的秀丽景色让我心生留恋。
这首词通过描绘树木的形态和生机，展现了人与自然的和谐共生。同时也表达了对时间流逝和物是人非的感慨。整首词韵律优美，情景交融，使人感受到了浓郁的文化气息。
微信扫一扫
蒋士铨诗词推荐