登录
[清] 蒋士铨
愁味比秋浓，雨滴疏桐。
来书似有泪痕封。
梦里痴人争盼醒，醒也匆匆。
聚散已朦胧，目断宾鸿。
酸酸楚楚付西风。
诸想不生诸病减，心莫玲珑。
下面是我根据要求所作清代诗人蒋士铨《浪淘沙二首 其一》的赏析：
秋雨点滴在梧桐上，此情此景令人愁更浓。来信如同泪痕封，梦中我也想要挣扎醒。梦醒之后一切成空，只有断鸿消失在远方。愁绪如同酸苦的流水，西风吹散。不期望其他欲望的获得，只是希望心中清静空灵。
现代文译文： 秋天的雨滴不断敲打着梧桐，使愁情更浓。收到一封如泪痕般封存的书信。即使在梦中，我也希望挣脱昏迷，醒过来。生活的聚散无常如朦胧的幻觉，使我目断神伤。所有的悲痛都像流水一样流下，在西风的吹拂下消散。我不渴望其他的获得，只希望心灵能像水晶般玲珑剔透，没有杂念。
微信扫一扫
蒋士铨诗词推荐