登录
[清] 蒋士铨
子虚乌有，问前生、后世我身何在。
谁是主人，谁是客、空处向谁相贷。
意蕊心香，云车风马，都是难酬债。
偶然住脚，可知庵在身外。
一切庄列言诠，但增饶舌，转见胸中隘。
画取团瓢，归梦里、梦醒思之无奈。
知觉因缘，虚无起灭，甚矣诗人惫。
还他一卷，先生无挂无碍。
以下是我对这首诗的赏析：
“子虚乌有，问前生、后世我身何在。”首先发问，如同子虚乌有，自己前世今生到底身处何处？这句承接前两句而来的追问，流露出诗人的困惑和不安，显示出其强烈的自我意识和哲理思考。
“谁是主人，谁是客、空处向谁相贷。” 诗人进一步追问，我是主人，还是客人？空处向谁借贷？这里既有对自我存在的反思，也有对人生价值的探索。诗人似乎在寻找一种超越自我、超越时空的永恒存在，但这种存在似乎难以捉摸，难以把握。
“意蕊心香，云车风马，都是难酬债。”诗人试图通过意象表达自己的思考，但这些意象似乎无法满足自己的需求，难以偿还自己的债。这里表达了诗人对超越物质、超越形式的追求，也表现出诗人的精神世界和哲学思考。
“偶然住脚，可知庵在身外。”在反思和追问之后，诗人似乎找到了一个答案，那就是：人生不过是一场偶然的停留，不必过于执着于身体和物质。因此，诗人意识到自己应该超脱尘世，寻找心灵的净土。这不仅是一种人生哲学，也是一种文学追求。
总的来说，这首诗表现了蒋士铨对人生的深刻反思和哲理思考。他用独特的意象和语言来表达自己的情感和思考，既有哲理的思考，又有艺术的表达。这使得这首诗既具有思想深度，又具有艺术美感。
译文： 我反思人生，前世今生都无处可寻。我是主人还是客人？在空旷的地方向谁借取东西？心中的意念和香气、云车风马等都是难以实现的。人生不过是一场偶然的停留，不必过于执着于身体和物质。因此我选择归隐山林，在梦里寻找净土。但醒来后仍会感到无奈和迷茫。因此我意识到人生就是一场虚无的起灭，诗歌则更显得疲惫不堪。诗歌应该是空灵自由的，无挂无碍的。我们应该还他一卷无拘无束的诗歌境界。
希望这个译文对您有所帮助！
微信扫一扫
蒋士铨诗词推荐