登录
[清] 蒋士铨
马驿郎当，南浦上、雁声凄绝。
谁与唱，穷秋一路，晓风残月。
画壁重寻钗脚字，黄河怒卷龙门雪。
忆官斋，吹彻玉笙寒，新婚别。
英雄概，刚肠热，儿女态，柔肠折。
负绸缪，小印臂痕亲啮。
取瑟而歌公莫舞，以儒为戏吾真拙。
把离愁，抛掷与江山，都休说。
这首词《满江红·马驿郎当》表达了一种夫妻间忠贞不渝的爱情，和对理想壮志不灭的激情。诗中用了朴素的表达方式描绘了一幅萧瑟的秋天景色图，来寓言表达对人生的深深哀思，寓意英雄情感的挫折、感情变化的困厄、遭遇冷酷现实的愁闷抑郁情绪，但也透露出一股恢宏的豪情。
现代文译文如下：
在马驿郎当道，南浦上，大雁凄凉的叫声渐渐消失。是谁在唱着，穷尽秋天的路上，晓风残月的凄凉？重寻画壁上的诗句，黄河怒涛如龙门雪崩。回忆起在官斋里，吹彻玉笙时的寒冷，新婚的别离。
英雄的气概，刚强的热情，儿女情态，柔情似水。辜负了缠绵的情意，小印上的痕迹还清晰可见。取瑟而歌公莫舞，以儒为戏吾真拙。把离愁抛掷给江山，都休要再提。
这首词以秋景起兴，以夫妻之情，寓言“刚肠热,儿女态，负绸缪”。一切难以明说的哀怨凄楚似乎全在叙述之中，给全词渲染了一层秋日的肃穆凄凉的景色语氛。“听天地间的霜露草”语言可谓把新乐府特色却融入其中且不可温温柔柔的大男子作为自我的讽刺悲秋诗词显示出一股英气勃发的豪情。最后一句“把离愁抛掷与江山，都休说”以山水的无情反衬人生的有情，借山水之情来排遣人生之愁苦。可谓妙笔。
全词深情地表达了作者对人生的哀思和对理想的追求。在描绘一幅秋日景象中寓言着对人生的哀思和感叹。同时也流露出对现实的愤懑和不满。但全词也以一种恢宏的豪情结束，表现了作者坚韧不屈的性格和积极向上的人生态度。
微信扫一扫
蒋士铨诗词推荐