登录
[清] 蒋士铨
帐冷香销夜。
断肠吟、生平一事，最伤心者。
记得琉璃为砚匣，新咏玉台频借。
春去矣、小楼花谢。
诵偈朝云会现影，怨东风、两次吹兰麝。
看燕燕、香泥惹。
判官自判氤氲且。
白尚书歌填长恨，再生缘也。
世味从来皆嚼蜡，情绪偏同啖蔗。
梦断了、浮香精舍。
君语如斯吾怕听，便英雄、泪也如铅泻。
儿女恨、那堪写。
以下是我对这首诗的赏析：
这首《贺新郎五十八首 其五》是清代诗人蒋士铨的一首表达了作者对人生无常、世事无常的悲情之作。
首先，从“帐冷香销夜”开始，作者描绘了一个凄清的夜晚，帐子冷清，香火熄灭，营造出一种悲凉的氛围。接着，“断肠吟、生平一事，最伤心者”表达了作者一生中最痛苦的事情就是写诗，这种断肠的吟咏。
“记得琉璃为砚匣，新咏玉台频借”描绘了作者使用琉璃为砚匣的新诗经常被借来借去，这似乎透露出作者在当时文坛上的地位和影响力。然而，“春去矣、小楼花谢”却带出了春去楼空的凄凉景象，象征着人生的短暂和无常。
“诵偈朝云会现影，怨东风、两次吹兰麝”则引用佛教的教义，表达了人生的无常和空幻。这里也暗示了作者对佛教的某种理解和信仰。
“看燕燕、香泥惹”是作者对生活的无奈和感慨，燕子飞来飞去，却带不走任何东西，象征着人生的空虚和无助。
“判官自判氤氲且”中的“判官”是古代传说中的神职人员，这里用来比喻人世间的各种遭遇和选择。而“氤氲”则是指阴阳交合之气，象征着混沌和未知。
“白尚书歌填长恨，再生缘也”则表明了作者对白尚书（即白居易）歌咏的长恨（即长恨歌）的故事深感共鸣，暗示了他对人生命运和生死的看法。
整体来看，这首词悲情、伤感却又真实反映了人间的现实生活和复杂情感。对生活的不舍、无奈和对人生的洞察在诗中得到深刻而真实的体现。
至于现代文译文，我会尽力将诗词的意境和情感用现代语言表达出来。但请注意，由于诗词的精炼和含蓄，现代语言的翻译可能无法完全还原诗词的原意和美感。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
蒋士铨诗词推荐