登录
[清] 蒋士铨
莫数寒霄银漏刻，秋是愁天，夜是愁人色。
聚散无端谁禁得，相关岂若休相识。
满耳西风鸣促织，莫气深沈，星月皆昏黑。
眼底征鞍何日息，不如乌鹊身生翼。
清代诗人蒋士铨《蝶恋花六首 其三》原文欣赏：
莫数寒霄银漏刻，秋是愁天，夜是愁人色。
这句话的意思是：不要数着那寒夜的银漏计时，这秋天啊，给人的愁闷是如此深重；这秋夜啊，给人的感受又是如此凄凉。
聚散无端谁禁得，相关岂若休相识。
这句话的意思是：人生的聚散离合，又有谁能经得住？朋友之间的情谊，难道就如不相识的人一样冷漠吗？
满耳西风鸣促织，莫气深沈，星月皆昏黑。
这句话的意思是：秋风呼啸，蟋蟀鸣叫，整个世界充满了凄凉的气氛。天上的星星和月亮也变得昏暗无光。
眼底征鞍何日息，不如乌鹊身生翼。
这句话的意思是：眼看着远行的马鞍何时才能放下，人们何时才能团聚？还不如让乌鹊生出翅膀，立即飞回故乡。
现代文译文：
在这寒冷的夜晚，听着银漏计时，秋天的气息和夜晚的氛围让人感到深深的愁闷。人生的聚散离合是无常的，我们无法抗拒。朋友之间的情谊不应该冷漠如陌生人。秋风呼啸，蟋蟀鸣叫，世界仿佛陷入了黑暗。眼看着远行的马鞍何时才能放下，人们何时才能团聚？让我们期待乌鹊生出翅膀，让我们早日回到故乡的怀抱。
这首诗表达了诗人对人生的感慨和对故乡的思念。通过描绘秋天的景象和夜晚的氛围，诗人表达了对时光流逝和人生无常的感慨。同时，他也表达了对故乡的思念和对团圆的渴望。这首诗的语言简练而富有情感，表达了诗人对生活的深刻思考和感悟。
微信扫一扫
蒋士铨诗词推荐