登录

《贺新郎五十八首 其五十二》清蒋士铨原文赏析、现代文翻译

[清] 蒋士铨

《贺新郎五十八首 其五十二》原文

公子年华妙。

写乌兰、清词丽句,者般精到。

小劫沧桑一番过,只许方平微笑。

才数遍、乱山残照。

廿四桥边重徙倚,玉箫声、不似当时调。

江滚滚、发长啸。

淋漓醉墨多凭吊。

怕听他床边蚁斗,枕边驴叫。

记我扁舟寻噩梦,红杏枝头曾闹。

恨不倚、郎君乌帽,文字因缘迟廿载,但惺惺、相惜还相劳。

请释憾、暮终柪。

现代文赏析、翻译

根据原文提供的信息,以下是我对清代诗人蒋士铨《贺新郎五十八首 其五十二》的原创赏析:

这句词描述的是一位年轻公子的生活与情感。这位公子年华正茂,他的诗词清丽,笔触精到。他经历了一场大劫难,但依然微笑面对,这表明他内心强大,有足够的勇气去面对生活的起伏。

“小劫沧桑一番过,只许方平微笑。”这句词描绘了公子的坚韧不拔,他经历过沧桑巨变,但仍然保持微笑,这表现出他的从容与淡定。他面对生活的不如意,依然保持乐观的态度,这是非常难得的。

“廿四桥边重徙倚,玉箫声、不似当时调。”这句词描绘了公子对过去的怀念和对未来的期待。他在廿四桥边重新审视自己的生活,发现一切都已改变,而那些曾经熟悉的旋律也已经不再。这表达出他对过去的深深怀念和对未来的期待。

“江滚滚、发长啸。”这句词描绘了公子的豪情壮志,他面对滚滚江水,发出长啸,表达出他对生活的热爱和对未来的憧憬。

淋漓醉墨多凭吊。这句词描绘了公子对过去的回忆和对未来的思考。他借酒浇愁,淋漓醉墨中倾诉自己的心情,他面对生活的变迁和回忆中的事情,充满了思考和感慨。

接下来的几句词则描述了公子与他人的交往。“记我扁舟寻噩梦,红杏枝头曾闹。”这句话描述了公子曾经经历的梦魇般的过去,以及曾经发生在那段时期的热烈景象。他用扁舟寻找过去的朋友和同伴,回忆起那段充满激情和混乱的时期。

“恨不倚、郎君乌帽。”这句词表达了公子对过去的遗憾和渴望。他恨自己没有早点遇到那位公子,错过了与他相识相知的机会。尽管他们之间的缘分晚了二十年,但惺惺相惜的情感依然存在。

总的来说,这首词描绘了一位年轻公子的生活和情感,他经历了生活的起伏和变迁,但依然保持乐观和坚韧的态度。他对过去充满怀念和思考,对未来充满期待和憧憬。这首词表达了作者对生活的热爱和对未来的憧憬,同时也展现了作者对人生的深刻思考和感悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号