登录

《报先寺》宋邓剡原文赏析、现代文翻译

[宋] 邓剡

《报先寺》原文

我是人间未了僧,苍崖如梦昔经行。

炉中香愿犹馀烬,石上精魂又一生。

绝嶂猿啼惊犬吠,四山屏合护钟声。

何当缘业人间满,孤拥秋衾坐五更。

现代文赏析、翻译

下面是按照您的要求写的一篇赏析,希望您能满意:

报先寺

宋 邓剡

我是人间未了僧,苍崖如梦昔经行。 炉中香愿犹存烬,石上精魂又一生。 绝嶂猿啼惊犬吠,四山屏合护钟声。 何当缘业人间满,孤拥秋衾坐五更。

邓剡的这首《报先寺》,是一篇借景抒情的佳作。诗中他以梦境般的语言,描绘了报先寺的深山苍崖中,幽钟古寺,猿啼鹤呜的清幽景象,表达了诗人对佛国世界的向往和淡泊宁静的心境。

首句“我是人间未了僧”直接点明诗人对佛教的虔诚和对尘世的淡泊。诗人认为自己虽然身为僧人,却仍然无法摆脱人世间的苦难和困扰,他一直在寻求解脱之道,但却始终无法实现。这种矛盾的心理状态,让诗人感到自己仍然是一个未了的人,同时也暗示了他对尘世的深深眷恋。

次句“苍崖如梦昔经行”描绘了诗人曾经在报先寺周围的山崖上行走的场景,让人仿佛看到了一个模糊而美丽的梦境。苍茫的山崖和梦幻般的景色让诗人感到了对佛教世界的向往和追寻的愿望。这一句也让读者对诗人的过往经历和报先寺产生了无限的好奇和遐想。

第三句“炉中香愿犹存烬”和第四句“石上精魂又一生”,分别描述了诗人所见到的报先寺的细节和想象中的景象。在佛寺中,香炉和石头上的佛像等物都是佛家的象征和寄托。在这里,香炉中的香烟依然缭绕,但早已化为了灰烬;石头上的佛像经历了无数的风雨和磨砺,却又展现出了新的生命力和光彩。这些细节和景象让诗人感到了佛家的神秘和深沉,同时也表达了他对佛家智慧的深深向往和崇敬。

最后两句“何当缘业人间满,孤拥秋衾坐五更”,则是诗人借景抒怀,表达了自己的感慨和希望。诗人认为自己的尘缘未了,一直都在寻求解脱之道,但却始终无法实现。因此他希望自己的业缘能够满愿,让自己能够摆脱尘世的困扰和苦难,实现内心的平静和安宁。同时他也表达了自己在深山古寺中孤独寂寞的心情,感叹自己只能在深夜里拥被而坐,独自面对着山崖和钟声,思考着人生的意义和价值。

整首诗通过梦境般的语言和优美的意象,表达了诗人对佛教世界的向往和对尘世生活的矛盾心理。同时,诗中也表达了诗人对人生的思考和感悟,以及对内心平静和安宁的追求。这些思考和感悟让人感到深深的共鸣和思考,也让人更加敬畏佛家的智慧和神秘。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号