登录

《霜天晓角·寿文文溪,时守清江》宋邓剡原文赏析、现代文翻译

[宋] 邓剡

《霜天晓角·寿文文溪,时守清江》原文

蛮烟塞雪。天老梅花骨。还著锦衣游戏,清江上、管风月。

木兰归海北。竹梧侵户碧。三十六峰苍玉,驾白鹿、友仙客。

现代文赏析、翻译

宋代诗人邓剡这首《霜天晓角·寿文溪》词,是一首描绘自然景色和表达人生理想的佳作。词中描绘了文溪的清江山水,同时也寄托了词人对于人生归宿的思考。

首先,词人描绘了边塞的荒凉景象,如“蛮烟塞雪”,给人一种苍茫之感。然而,在这样的环境中,梅花却傲然挺立,成为了文溪的象征。此处表达的是无论环境多么恶劣,也要坚持信念、坚强不屈。接下来,词人用“还著锦衣游戏,清江上、管风月”描述了自己的态度和状态。意思是,就算身处在清冷的江边,我也愿意衣着华丽、随和地应对世事,更有资格在此优雅的江水上管风吟月,体现出对人生闲适自在的态度。

词的下片,词人通过“木兰归海北”描绘了三十六峰的美丽景色,如“驾白鹿、友仙客”,这里表达的是对自然的向往和对神仙生活的憧憬。然而,词人并未满足于此,而是通过“竹梧侵户碧”表达了对人生归宿的思考。这里借用“竹梧”这一意象,象征着高洁与清雅,也代表着词人对美好生活的向往和对自然的敬仰。

总的来说,这首词通过对文溪自然景色的描绘和对人生理想的表达,展现了词人对生活的态度和对人生的思考。词中既有对环境的描绘,也有对人生的思考和向往,给人以深刻的启示和思考。同时,词中用典自然贴切,语言优美,是一首值得品读的佳作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号