登录

《民表圆同庵》宋吕希纯原文赏析、现代文翻译

[宋] 吕希纯

《民表圆同庵》原文

翠竹庵前久不疑,雨花岩畔更忘机。

何人得似江居士,在定时多出定稀。

现代文赏析、翻译

民表圆同庵

翠竹庵前久不疑,雨花岩畔更忘机。

何人得似江居士,在定时多出定稀。

吕希纯的这首诗,是一首赞美圆同庵以及在其中修行的居士的诗。诗中描绘了圆同庵的美丽景象以及其中的修行者在庵中的闲适生活。“民表圆同庵”描述的就是在“民表”(这应该是作者的命名或者比喻,指向无政治纷扰的环境或清幽的环境),那位叫“圆同”的修行居士住的茅庵,让读者浮想连篇。“翠竹庵”的所在早已无人怀疑,而“雨花岩”这个地方,更是因为那里的美丽景色和修行者的忘我境界,让人更加相信它的存在。

“何人得似江居士”,诗人用“江居士”这个称谓,可能是对圆同庵中修行者的一个尊称,也可能是他自己对那位修行者的敬仰之情。这句话的意思是,像“江居士”这样的人,是世间罕有的,他能在“定”(冥想或禅定)的时候多出定稀,这种定力是常人难以企及的。

整首诗流露出诗人对宁静生活和冥想修行的向往,同时也表达了对那位在圆同庵中修行者的赞美和敬仰。诗人通过描绘圆同庵的美丽景色和修行者的闲适生活,表达了对清幽、无纷扰生活的向往,以及对冥想修行的崇尚。

总体来说,这首诗是一首优美的山水诗,通过对圆同庵及其修行者的描绘,表达了诗人对清幽、无纷扰生活的向往和对冥想修行的崇尚。同时,也表达了诗人对那位修行者的敬仰之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号