登录

《承天思范轩》宋吕希纯原文赏析、现代文翻译

[宋] 吕希纯

《承天思范轩》原文

范公当晶守江滨,本是西清献纳臣。

潇洒溪山潇洒郡,太平天子太平民。

棠郊遗爱今仍在,竹榭高吟迹忆陈。

还忆开元宋开府,相望彷佛见精神。

现代文赏析、翻译

以下是根据要求对宋代诗人吕希纯《承天思范轩》所作的原创赏析:

《承天思范轩》这首诗描绘的是北宋初年的范仲淹为承天郡守的景象,赞美了他的爱民思想和言行,同时回顾了他开元时期的盛景,以及对后世的影响。诗人在怀念着那位秉持儒家道德和亲民理念,把自身置身于溪山潇洒之境,为太平天子、太平百姓服务的范公。

首联“范公当晶守江滨,本是西清献纳臣。”描绘了范公在江边担任郡守的情景,他本是朝廷中献纳忠言的臣子,展现出他高尚的品格和忠诚的态度。

“潇洒溪山潇洒郡,太平天子太平民。”这一联是对范公为政的赞美,他治理下的郡县,山水秀美,人民安乐,展现出他卓越的治理才能和深得民心的品质。

“棠郊遗爱今仍在,竹榭高吟迹忆陈。”描述了范公在棠郊留下的爱民故事至今仍在流传,他在竹榭吟诗的遗迹也让人回忆起他的往事。这两句表达了范公的仁爱精神和对他的怀念之情。

“还忆开元宋开府,相望彷佛见精神。”最后,诗人回顾了开元时期宋开府的盛景,表达了对范公精神的敬仰和怀念。

整首诗通过对范公的怀念和赞美,表达了诗人对儒家道德和亲民理念的追求,以及对太平盛世、仁政爱民的向往。同时,也表达了对范公遗留下来的爱民思想和精神的敬仰之情。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号