登录
[宋] 胡宏
潇湘烟雾隐千重，风月矶纶在在同。
笑傲飞帆名利客，扣舷都入暝歌中。
渔子 其一
胡宏
潇湘雾隐千重景，风月矶头一钓翁。
笑傲飞帆名利客，扣舷歌彻夜未终。
赏析：
这首《渔子》以渔夫为题材，描绘了渔夫隐逸的生活场景，表达了对清净生活的向往。诗中“潇湘烟雾隐千重”一句，形象地描绘了渔夫隐居之地烟雨朦胧的美景。“风月矶头一钓翁”一句则刻画了一个悠闲自得的渔夫形象。“笑傲飞帆名利客”更是以一种豪迈的姿态，看淡了功名利禄，这种豁达的胸襟让人敬仰。“扣舷都入暝歌中”则进一步描绘了渔夫的歌唱生活，不论白天黑夜，他都以歌声为伴，自得其乐。
译文：
在潇湘的雾气中隐约可见千重景色，风月矶头，有一位垂钓的老翁。面对着飞帆驶过的名利客们，他微笑着，怡然自得。他击打着船舷，唱起歌来，歌声彻夜未终。
这是对原诗的赏析和译写，希望能对你有所帮助。
微信扫一扫
胡宏诗词推荐