登录
[宋] 胡宏
卜居幽胜衡山绕，五峰西望青冥杳。
乍聚乍散看浮云，时去时来送飞鸟。
卷舒自在都无情，饮啄天然类不扰。
我生何似鸟与云，掉头心向人间了。
独坐
胡宏
卜居在幽胜之地，环绕衡山景色美， 五座山峰映入眼帘遥遥连天际。 看那云彩忽聚忽散像轻舟漫游在无垠蓝天， 时升时降追随着飞鸟，漫无目的地自由飘荡。 风云变幻无所约束得于舒卷自在逍遥， 小虫飞鸟饮啄于大自然，无忧无虑自得其乐。 我这一生比起飞鸟与云，虽然不能遨游四海， 却也向往着自由自在，不愿被尘世所扰。
这首诗描绘了诗人隐居之地——衡山的优美景致。首联直接点明诗人所居环境之胜，同时也流露出诗人对这种环境的喜爱之情。颔联写诗人眼中的云和鸟，既表现了诗人对云鸟的喜爱，也通过它们来表现诗人向往自由自在的生活。颈联则将云鸟人格化，赋予它们情感和意识，进一步表现了诗人的向往和追求。尾联则表达了诗人不屑于被尘世所扰的决心，更表达了他对自由自在、无拘无束生活的向往。
现代文译文：
我选择的地方幽静而美丽，衡山的景色环绕在我周围。向西望去，五座山峰直入云霄，连绵不绝。看着天空中的云彩，它们忽聚忽散，像是在自由自在地漫游。鸟儿时而飞翔，时而停歇，我仿佛也能感受到它们的快乐。云彩和鸟儿在大自然中自由地生活，无忧无虑，我这一生也想像它们一样，不被尘世所扰。
在这首诗中，诗人通过对自然景色的描绘，表达了自己对自由自在、无拘无束生活的向往。同时，他也表达了自己不屑于被尘世所扰的决心，展现出一种超脱世俗、追求自由的情怀。
微信扫一扫
胡宏诗词推荐