登录
[宋] 胡宏
小舟游漾占江天，家在芦花一缕烟。
最是好风明月夜，棹讴相应亦忘筌。
渔子
小舟游漾占江天，家在芦花一缕烟。
最是好风明月夜，棹讴相应亦忘筌。
现代文译文：
在江面上，一叶小舟自由自在地游荡，占尽了这美丽的江天。
芦苇花开，江边好似笼罩着一缕轻烟。
最美的就是这清风明月的夜晚，伴着优美的棹歌声调，有人陪伴相互应和着，放下手杖，忘掉尘事烦恼。
赏析：
“渔子”未必真的就是以捕鱼为生的渔夫，这如同诗人杜牧的名字“小杜丽”一样。他就是那种过着漂零生活的文人墨客，住在芦苇掩映的草屋里，屋外就是江天如幕。风吹芦花如轻烟飘散。这是个宁静优美的夜晚，作者载歌于渔舟之上。本来这就与作者所要表达的情感达到了某种一致。就好比静夜里只有你在独自弹奏那曲凄美的萧曲一样，那种伤感的情绪自然就会弥漫开来。好风好月，正是夜游的好时光。而在江中行船唱歌的意境和欢快的心情也是不难体会的。然而作者并不是为了简单的表达出自己此时的愉悦之情。“棹讴相应亦忘筌”棹讴就是划船时唱出的歌声，诗人与歌女相伴，歌声相和，忘却尘世烦恼，这就是诗人此时的感觉。诗人似乎在告诉我们，生活中的那些尘缘琐事是那样的束缚我们，让我们无法自由呼吸。只有抛开它们才能感受到生活中的这种清新与自然。
总的来说，这首诗以渔舟唱晚抒发了诗人心中的感慨，表达了他此时的愉悦之情，也让我们感受到了生活中的清新与自然。
微信扫一扫
胡宏诗词推荐