登录
[宋] 胡宏
满抱春愁独拥衣，雨声入夜更沉沉。
风流欲会东风面，趁取径深绿未深。
夜坐寄友人兼以自警
满抱春愁独拥衣，雨声入夜更沉沉。
风流欲会东风面，趁取径深绿未深。
在这夜深人静的时候，诗人孤身一人，拥被而坐。这“春愁”，不仅因为诗人内心充满青春的躁动，而且也是对友人的思念。绵绵的夜雨，声声入耳，更增添了诗人的烦恼。但诗人此时的心情并未沉沦，他一方面对好友有着深深的思念，另一方面也希望自己能像那初春的杨柳一样，尽情地享受春风的爱抚。在追求风流自赏的同时，诗人也深知自己的年轻气盛，因此最后两句“趁取径深绿未深”也是对自己的一种警策。
现代文译文：
满心都是春天般的惆怅，独自拥被而坐，夜雨在入夜后更是落个不停。想要像那初春的杨柳一样尽情地享受春风的爱抚，但要等待径深绿未深处去领会真正懂春的地方。人在如此无聊无奈寂寞的心情之余，一首短暂、但却感触出他的整个情绪行囊的情词作完了！是不是深沉豪放不是最后“北派大家宗千秋后”——香郁幽馨分外清澈足以昭耀史林永远丰满他自己原先那位郁久的清爽的心理填补？真让人产生太多对文学领域真伪的猜疑与追究。在黄公望的水墨山水中款款定格那摇曳生姿的老柳为史留下了那位一代大师吟诗而过的画题“淡泊轩亭清映古潭 扁舟负笈一狂坦”这般沉着自励不正是他能踏踏实实读透中国古文化的原始标志吗？能自省的他未必能再释世人了。但愿他那别有韵致的文字艺术情操如幽兰高悬秋菊不遇盛世。这位能孤傲于“秀外惠中、德艺双馨”的美学家不乏一身文人逸士潇洒的风流才子情结！也真难为他当时能在这样的心情下用那只有他才真正能领略到的文字与友人共享那也许是一段难逢的心语空间了！或许真如他自己所说：天真的理想主义者最终会成为悲剧的。也许真应了那位中国美学的核心人物的那句千古名言：“各朝大师的文化水笔还有待翰墨江山丹青有成呢”！他又为何只囿于空谷传响的心底微叹和万马齐暗的空间遗憾？！时光总会无声的还原历史的本来面貌；人品终将无情地折断术士道伪文人仕途陷阱欲望颓废和心灵堕落的黑洞阴影！那时你才会真正读懂这位虽也悲歌自己一生并透露出太多后世大师宿命症影子的才子那独步当时的文学心语空间！也会理解那些经得起历史检验的中国美学大师的原始品质！还会痛惜那永远遥远的文化失落的痛楚吗？
诗人将满怀愁绪的高涨和夜雨的加深结合在一起，让人的感情和自然现象达到完全的交融和统一，形成了独具韵味的艺术境界。“满抱春愁独拥衣”，起句即交代了诗人的感情动因，紧接“雨声入夜更沉沉”又进一步以浓重的雨声加深了诗人的愁绪，这就构成了一种充满感情色彩的自然景色。这句直接烘托出了诗人“夜坐”时的特定心情。“风流欲会东风面”，这位友人向往于像东风一样舒展自己的情怀，却又无法达到理想的境地。这里用了两个生动的比喻。“东风”本指东来的风，古诗词中常用来比喻春风。“会”字是语序的调整，意即“想要面对东风”。诗句是说友人很想迎着春风展现自己的风采，但又深知目前的自己很难与春风融为一体。这一句表现了诗人对友人的理解、同情和共鸣。“趁取径深绿未深”，这句是诗人劝友人要趁那初春时节径深绿还未深处多去展现自己一番，不要错过了这美好的时机。这句是诗人劝慰友人如何展现自己的词句，其中也蕴含着诗人自己的心声。
全诗通过环境和感情的交融来表现诗人对友人的苦心相待，处处体现出两人间的深情厚谊，感人至深。诗歌将主观情感寓于客观描写中，物我不分，人我浑然一体。尽管语言并不华丽，但却极为含蓄和耐人寻味，这种寓丽于感、韵味深长的特点使得这首诗充满了深情挚意而不失清新的韵致。从这点来看胡宏的这首诗也可以作为宋代诗歌中一类“词浅意深
微信扫一扫
胡宏诗词推荐