登录

《次刘子驹韵》宋胡宏原文赏析、现代文翻译

[宋] 胡宏

《次刘子驹韵》原文

忙中不识本来心,一点灵光自在明。

只向静中寻底事,恐遭颠沛不员成。

现代文赏析、翻译

下面是我根据原文赏析出来的结果:

闲暇之时却不再认得原本的真心,独自坚守在心上的一点灵光闪烁在岁月的尘封里。古人有言,“遇静时我乃有所领悟,像我的“到何处去找失去的东西”,仿佛明白了这是可能引发世间波动的道体玄思”。身世奔波却心智摇曳不决的人再回眸岁月变迁、快马相拥的人生种种后便流露于毫厘之踪上的情怀之饱满情。既勿问事情的处理有多少小或多的偶然和不完整的转换都感觉应有应然而和却的一切浮事交落自有良契的流转,只当向静谧中寻觅到底的因由,寻找自己的初心,而不会因世事颠沛而失去方向。

以上就是对这首诗的赏析。

现代文译文如下: 在忙碌的生活中,我迷失了自己的初心,失去了内心的一点点光明。但是,我一直在寻找它,不断地尝试,寻找那种内心的宁静和自由。虽然人生中有许多起伏和变化,但我相信,只有通过静下心来,才能找到真正属于自己内心的答案。在静谧中寻找底事的过程就像是找到失物一样,这是一条寻找内心之旅的开始,这条路上或许会充满颠沛不员成和艰辛,但我相信只要保持初心,总会找到属于自己的一片天。这种静中寻底事的行为提醒我们要珍惜内心的自由和安宁,不要因为外界的纷扰而失去自我。让我们一起保持初心,不断探索内心的世界,寻找属于自己的答案。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号