登录

《次刘子驹韵》宋胡宏原文赏析、现代文翻译

[宋] 胡宏

《次刘子驹韵》原文

心由天造方成性,逐物云为不是真。

克得我身人欲去,清风吹散满空云。

现代文赏析、翻译

原诗中的意境让人深感人的本性源自于天,如果受物质所诱惑,便会迷失本性。只有在克服自身人欲之后,才能感受到清风般的畅快,即达到超脱尘世的境界。胡宏的《次刘子驹韵》表现出的思想内涵及其审美体验具有独特性。在宋代诗人中,他的诗风格清雅、言简意赅,语言流畅自然,具有很高的艺术价值。

现代文译文如下:

人心如天造就,本性方能形成。若随物欲流转,迷失本性真。克服自身欲望,犹如驱散云雾,清风拂面,心境开阔。

诗中的“逐物云为”指的是被物质欲望所驱使,陷入虚无的境地。而“克得我身人欲去”则表达了自我克制、摆脱人欲的重要性。只有通过自我修炼,克服人性的弱点,才能达到心灵的净化和升华。

整首诗充满了对人生的思考和对自我提升的追求,让人感受到诗人对人性、道德和人生价值的深刻洞察。在阅读这首诗时,我们不仅会被诗人的才情和思想所吸引,还会在心灵深处产生共鸣,激发我们追求更高境界的决心。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号