登录

《碧泉书院偶书花木所有七首其一》宋胡宏原文赏析、现代文翻译

[宋] 胡宏

《碧泉书院偶书花木所有七首其一》原文

妙手挥斤合杳冥,交加生气便相停。

栽培自剔根芽蠹,要见山川旧典刑。

现代文赏析、翻译

碧泉书院偶书花木所有七首其一

妙手挥斤合杳冥,交加生气便相停。 栽培自剔根芽蠹,要见山川旧典刑。

现代文译文:

巧妙的手法将树木巧妙地组合在一起,显得十分奇妙。这些花木生机勃勃,相互映衬。这正是园丁辛勤栽培的结果,他甚至剔除了树木中的虫害,以保持它们的健康生长。这一切都是为了展示山川大地的美景和古人的遗风。

赏析:

这首诗是胡宏对碧泉书院周围花木的赞美与对园丁辛勤栽培的敬意。他在诗歌中赞扬了园丁巧妙的手法,以及对花木细心栽培的功夫,展示了他的诗笔灵巧与意象鲜明,呈现出诗画般的自然景色,凸显了大自然和人工的美好和谐。他还将个人的理想情怀寄予在这些花木上,反映了他高远追求的人生态度。其中“山川旧典刑”一句蕴含深刻,表面上看是对大自然的敬仰赞美,实质上是抒发了他对古人的敬仰之情,表达了他对古人的智慧和遗风的传承与发扬。整首诗充满了对生活的热爱和对自然的敬畏,体现了胡宏深厚的文化底蕴和人格魅力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号