登录

《暮归鉴湖偶成》宋胡宏原文赏析、现代文翻译

[宋] 胡宏

《暮归鉴湖偶成》原文

草香泉细午风轻,桃李春花夹岸明。

归棹夷犹云水暮,柳阴深处一声莺。

现代文赏析、翻译

暮归鉴湖偶成

午后微风轻拂,草香泉细,桃花李花沿岸盛开,春光明媚。归舟缓缓,暮色中云水漫漫。柳阴深处,一声黄莺啼鸣。

现代文赏析:

午后的阳光洒在鉴湖上,微风吹过,草香泉细,清新的气息弥漫在空气中。沿岸,桃李春花盛开,如云似锦,娇艳动人。一只归舟缓缓漂荡,云水相随,暮色渐浓。柳阴深处,一声莺啼破空,仿佛是春日的私语,引人无限遐思。

诗人以细腻的笔触,描绘了鉴湖春日的景象,给人以美的享受。通过对自然景色的赞美,诗人表达了对故乡的深深眷恋之情。整首诗语言简练,意境深远,充满了诗情画意,是一首描绘春天归乡的佳作。

云水漫漫,柳阴深处,一声莺啼。这描绘的画面既温馨又深远,让人仿佛置身于鉴湖畔,感受着春天的气息。诗人通过这种视觉和听觉的结合,将故乡的美丽与温柔表现得淋漓尽致。同时,诗中的“归棹夷犹”也表达了诗人对家乡的深深热爱与依恋。

总的来说,《暮归鉴湖偶成》是一首充满诗意的作品,它以优美的语言和深远的意境,展现了诗人对故乡的深情眷恋。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号