登录

《碧泉书院偶书花木所有七首其一》宋胡宏原文赏析、现代文翻译

[宋] 胡宏

《碧泉书院偶书花木所有七首其一》原文

青松未结茯苓英,杞菊春风亦已生。

药物岂能增大数,栽培扶我暮龄行。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

青松之下,尚未结茯苓英,而杞菊在春风中已然生发。这并非是在描绘一个药园,而是在向我们诉说,花草的繁荣并不是为了治病疗伤,而是为了抚慰我们的心灵,带给我们美的享受。人生暮年,扶我行走的并非药物所能做到,而是那些养育的花木,他们的精神支持着我。

诗人用朴素的文字,表达了他对自然之美的欣赏,对生活的热爱。他并没有将花木视为药物,而是视其为生活中的一部分,是生活的乐趣,是精神的寄托。这是一种超脱世俗的审美观,是一种回归自然的生活态度。

整体来看,这首诗是对生活的赞美,是对自然的敬畏。诗人胡宏用他的诗,让我们感受到了生活的美好,感受到了自然的魅力。我们可以在诗中找到生活的意义,找到对未来的希望。这种态度和价值观,无疑对现代人有着重要的启示作用。

现代译文:

青松之下,杞菊生发。药草之繁并非为了治病,而是为了生活之美。暮年之际,并非靠药物扶持,而是花木带给我生活的乐趣和精神的寄托。生活如此美好,让我们珍惜并欣赏它。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号