登录
[唐] 鲍溶
菊花低色过重阳，似忆王孙白玉觞。
今日王孙好收采，高天已下两回霜。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
暮秋与裴居晦宴因见采菊花之作
菊花低色过重阳，似忆王孙白玉觞。 今日王孙好收采，高天已下两回霜。
诗人借助生动鲜明的形象来表现思想情感，即事成咏，借物言情，此诗尤为典型。诗人通过写采菊花的情景，借花喻人，花人合一是多么和谐。其实这当中还有一段非常感人的故事，其人心中本怀着“恨满肠”，但“相见便同欢”是何等的难能可贵。此诗是作者在唐宪宗元和八年左右罢官隐居于故乡的情况下所作，此时诗人的思想倾向是不合作，只要有一线生机，对人民有益，就不放弃努力。这便是作者写此诗的初衷。
“菊花低色过重阳”，是说从菊花含苞不放的初花期算起，到了重阳前后才姗姗怒放，是晚于其他花卉的。这里，“低色”犹言“迟暮”，说明菊花是已到将谢之时。“过重阳”与“忆王孙”一样，都是说明时间的变化。第二句则进而说明花已“忆王孙”，在筵席上出现了菊花酒。在唐代习俗，“九月九日，佩茱萸囊，登高饮菊花酒，以避灾祛暗”（见《西京杂记》）。由此也可知诗中人（王孙）曾同某人旧识故，在这“白玉觞”（玉制的酒杯）中盛满了芳香的酒了。“白玉觞”是一种非常典雅的杯子。“低色”、“忆王孙”、“白玉觞”透出菊花谢时同“王孙”一聚之事；由诗人见菊酒想到这一点，更突出了主人盛情的意思；于是自然而然地引出了下两句：“今日王孙好收采，高天已下两回霜”。从字面看，“好收采”像是喜获丰收一样令人欢欣鼓舞；然而实际上此乃在言临别依依的惜别情景。这意思却用一含蓄而形象的比喻表达出来：“高天”言其在上，“两回霜”谓其寒而肃杀，“已下两回霜”意味着今日重逢、相见已属不易；但如今既别而各自东西，“好收采”三字中便包含着深重的嗟叹和感慨了。这里虽然字面上似乎有点颓丧的味道，但骨子里却是十分乐观的。诗人以花喻人，通篇不点明人和花的具体身份，但通过对比、暗示等手法却让读者自己意会出来，这样的诗篇往往意蕴更为深厚。
诗人在描写采菊花的情景后，以“低色”、“忆王孙”、“好收采”等语点染抒情，显得情致委婉、意味深长。由此看来，写景也好，咏物也罢，都贵在含蓄；太直白的表述没有余韵，不能给人以想象的空间。这首诗正是如此。它借助形象的花与酒之间的联系来表达诗人的思想感情，因而能将物与情融为一体，相互映衬，达到一种“无迹可求”的境界。
现代文译文：
从花苞到初放的时候算起，到重阳就是怒放的时机。一团即将消散的花簇露珠滚动似回忆曾经温柔的身影双手端着镶嵌着白玉的酒杯显得美轮美奂回忆过去的芳醇恩宠像是缅怀远方不得意的亲人的情怀今日这个远方的亲人心心念念要将花儿收起来这个秋天后的霜冻更是来的太快些。即使面临如此无奈的现实但美好仍然如期而至只不过是个晚来的方式罢了。“美艳之色往往只盛开在衰败之前”“月有阴晴圆缺，人有悲欢离合”“悲欢离合总无情”，其实这些道理都是人生常态不必太过伤感及时行乐才是真谛。
微信扫一扫
鲍溶诗词推荐