登录
[唐] 鲍溶
西风应时筋角坚,承露牧马水草冷。
可怜黄河九曲尽,毡馆牢落胡无影。
原创赏析:
《塞上行》是唐代诗人鲍溶的一首描绘边疆塞上生活的诗。这首诗通过描绘西风、牧马、黄河等景象,展现了边疆生活的艰辛和孤独。
“西风应时筋角坚”一句,诗人以西风比喻边疆的严酷环境,使得马的筋角更加坚韧,反映了边疆战士艰苦的生活条件。
“承露牧马水草冷”一句,诗人通过描述在清晨露水的滋润下,马儿在水草间觅食,凸显出边疆环境的艰苦,以及牧马人的辛劳。
“可怜黄河九曲尽,毡馆牢落胡无影”两句,更是把边疆生活的孤寂与艰苦推向了高潮。黄河曲曲折折,流经九曲之地,但战士们仍需在这样的环境中继续他们的战斗和生存。毡馆牢落,意为边疆的毡帐篷寒冷空旷,无人的影子。这里表现了战士们在这样恶劣环境下的孤独与寂寞,以及对和平生活的深深渴望。
整个诗中,诗人以丰富的描绘性语言展示了边疆生活的艰苦、孤独,以及战士们的坚毅与忠诚。诗人将环境、景象、人物以及情感都刻画得深入细致,让人深深感受到边疆战士们的生存状态和他们的不屈精神。
译文:
西风如期而至,马的筋角更加坚韧。清晨的露水滋润,马儿在水草间觅食。可叹的是蜿蜒曲折的黄河尽头,仍需在此承受严寒毡帐篷里不再有人烟。