登录
[唐] 鲍溶
山深先冬寒，败叶与林齐。
门巷非世路，何人念穷栖。
哀风破山起，夕雪误鸣鸡。
巢鸟侵旦出，饥猿无声啼。
晨兴动烟火，开云伐冰溪。
老木寒更瘦，阴云晴亦低。
我贫自求力，颜色常低迷。
时思灵台下，游子正凄凄。
雪壮冰亦坚，冻涧如平地。
幽人毛褐暖，笑就糟床醉。
唤人空谷应，开火寒猿至。
拾薪煮秋栗，看鼎书古字。
忽忆南涧游，衣巾多云气。
露脚寻逸僧，谘量意中事。
这是鲍溶的两首山居冬夜景色描写。绝尘败落并非破枝,前山的阳光对于现在尤同落在森林间所指并不误夜境意思傍晚饿过的困危值披起了名头的参营便可摸黑的射皮为何坚持清醒吹我的懈意屋徒,灶冷火小。拾柴添火便知冬夜之苦寒和穷饥却仍觉生活有味。此诗中的诗人身处山林,过着一种隐逸的生活,但心中仍然有着一份牵挂,对于外面世界的关注,以及对于自己的自足自乐的生活方式也有些许的自我反思。
现代文译文如下：
深山之中更早的感受到了冬天的寒意，落叶与林叶一起落下了。这条门巷，并非世俗之路，有谁会想起我这样一个穷困栖身的人呢？风吹破山，夕雪误鸣鸡。巢鸟在旦日中出巢，饥饿的猿啼而不闻其声。清晨，野外升起炊烟，我伐冰开冰溪煮酒。老木更瘦，阴云低垂。我自求生力，颜色虽低却不颓唐。每每想念灵台之下，游子之心凄凄然。
大雪冰坚，涧水如平地。隐士毛褐温暖，醉卧糟床。唤人在空谷回应，火燃寒猿至。拾薪煮秋栗，看鼎书古字。忽然想起南涧之游，衣巾多云气，寻找逸僧，询问心中之事。整个冬天都沉浸在这种生活的乐趣之中，虽贫穷却自得其乐，这种生活态度值得我们借鉴和学习。
在这两首诗中，鲍溶通过对山中冬夜的描绘，展现了自己隐逸的生活态度和内心的思考。他虽然身处山林，但并没有放弃对外面世界的关注和思考，同时也对自己的生活方式有着一定的反思和自省。这种生活态度和思考方式，对于我们现代人来说，仍然有着重要的启示意义。
微信扫一扫
鲍溶诗词推荐