登录
[唐] 鲍溶
丧车出东门，生时马无力。
何处入黄泉，嵩高山西北。
室人万里外，久望君官职。
今与牵衣儿，翻号死消息。
平生江海上，我不空相识。
远客迷畏途，孤鸿伤一翼。
行将鸡黍祭，已是乌鸢食。
劝酒执御郎，行人有哀色。
先悲三尺土，经岁哭不得。
眼前双双流，故袂安可拭。
一拜隔千里，生人意何极。
唯有阳春曲，永播清玉德。
现代文译文：
灵车驶出了东门，生前它无马之力，如今再也不起； 它流向了嵩高山的西北，流向那黄泉深处。 在万里之外的家人，久已盼你做官报喜； 如今却见你与小儿女，哭灵儿哭你远行。
你一生漂泊江湖，我与你萍水相逢，却不相识； 如今像迷途的远客，孤鸿伤独翼，真令人难辨东西。 祭奠之时将摆酒，香烛早已成灰； 愿执御郎劝亲友，行人有哀色，纵有千杯亦难尽意。
生时痛哭于黄土，长夜泣不成声； 死后哭诉在千家，又奈何找不到人。 只是想起我们在一起时的点滴时光，感觉青青春辉无可忘记； 君举一言一辞，从此安可忘记，我把思念留给思念地！
一边把君一举酒杯中的一首绝诗跨越千里铭刻，纪念这场令人猝不及防的人生变故，一遍又一遍吟唱君那高尚如阳春白雪的品德。从我们相遇的那一刻起，你我缘分就已经注定了是如此的短暂而又难以忘记。此生只会有这一回！
鉴赏：
《悼豆卢策先辈》这首诗是在对好友豆卢策进行追思与缅怀，整个诗歌充满悲切和怅惘的情感色彩。首段开始即描绘出丧车远行的景象，“丧车出东门”即是葬礼之描述，“生时马无力”是指诗人鲍溶对于友人早逝的无能为力，感怀悼伤之情由此触发。“何处入黄泉，嵩高山西北。”进一步阐明生命的终止之处。“万里”段描述了亲友对友人的无尽思念之情和世事无常之叹。诗歌采用了灵车的行进和双双流水作为情感的依托与纽带。灵车远去渐渐消失于天地间,恍如一个个清澈流淌的影子,在诗人眼前眼前晃动,而诗人对豆卢策的思念之情也随着流水荡漾开来,愈来愈深,愈来愈浓。诗人用“一拜隔千里,生人意何极。”表达了对于生死离别的无奈与怅惘。“唯有阳春曲,永播清玉德。”是对友人高尚品德的赞扬和怀念。
这首诗情感真挚深沉，语言质朴无华，却能以小见大，从悼念亡友中表达出对人生无常、世事沧桑的感慨，以及对逝去友人的怀念和敬仰之情。同时，诗中也透露出诗人对生命的珍视和对美好品德的追求，具有深刻的人生哲理和人文情怀。
微信扫一扫
鲍溶诗词推荐