登录

《倚瑟行》唐鲍溶原文赏析、现代文翻译

[唐] 鲍溶

《倚瑟行》原文

金舆传惊灞浐水,龙旗参天行殿巍。

左文皇帝右慎姬,北面侍臣张释之。

因高知处邯郸道,寿陵已见生秋草。

万世何人不此归,一言出口堪生老。

高歌倚瑟流清悲,徐乐哀生知为谁。

臣惊欢叹不可放,愿赐一言释名妄。

明珠为日红亭亭,水银为河玉为星。

泉宫一闭秦国丧,牧童弄火骊山上。

与世无情在速贫,弃尸于野由斯葬。

生死茫茫不可知,视不一姓君莫悲。

始皇有训二世哲,君独何人至于斯。

灞陵一代无发毁,俭风本是张廷尉。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首诗的赏析:

《倚瑟行》是唐代诗人鲍溶的一首诗,诗中描绘了唐朝宫廷的奢华与衰落,以及生老病死的无常。诗中通过生动的描绘,表达了对历史变迁的感慨和对人生命运的忧虑。

首句“金舆传惊灞浐水,龙旗参天行殿巍”描绘了宫廷的车马声和壮观的景象,突出了唐朝宫廷的豪华与气势。第二句“左文皇帝右慎姬,北面侍臣张释之”描绘了唐朝宫廷中的人事更迭,文皇帝和慎姬分别代表了唐朝的文治和仁政,张释之则是唐朝的一位贤臣。

接下来的诗句“因高知处邯郸道,寿陵已见生秋草。万世何人不此归,一言出口堪生老。”描绘了历史变迁的无常和生命的短暂,表达了对生老病死的感慨。

鲍溶在诗中用“高歌倚瑟流清悲”表达了对历史的哀叹和生命的无助。他用“徐乐哀生知为谁”表达了对生命的短暂和无常的无奈。

诗人在诗的结尾部分对生死、贫富、权力等进行了反思,认为秦国的灭亡、骊山的焚毁、世事的无情都是因为急功近利、草率行事所致。他呼吁人们要珍惜生命、珍惜时间、珍惜友情,不要被权力所迷惑。

总的来说,这首诗表达了诗人对历史变迁的感慨和对人生命运的忧虑,同时也表达了对权力和财富的无情批判和对生命的珍视。整首诗语言简练、意境深远,充满了哲理和智慧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号