登录

《题禅定寺集公竹院》唐鲍溶原文赏析、现代文翻译

[唐] 鲍溶

《题禅定寺集公竹院》原文

公门得休静,禅寺少逢迎。

任客看花醉,随僧入竹行。

归时常犯夜,云里有经声。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《题禅定寺集公竹院》是唐代诗人鲍溶的一首诗,诗中描绘了禅定寺集公竹院的宁静和幽雅。

首句“公门得休静,禅寺少逢迎”,开门见山,直接点明了这个竹院的特点:安静,人迹罕至。这里的“公门得休静”指的是官府衙门得到了休息,也就是说没有公务打扰,整个环境都变得宁静下来。而“禅寺少逢迎”则进一步说明了这个禅院很少有人前来打扰。这种安静的环境,为诗中的“任客看花醉,随僧入竹行”做了铺垫。

“任客看花醉,随僧入竹行”这两句诗描绘了诗人对竹院生活的向往和陶醉。在这里,无论客人是谁,都可以尽情欣赏花丛中的美景,甚至可能因此而陶醉。同时,诗人也愿意跟随僧人进入竹林中漫步,感受竹林的幽深和静谧。这种自由自在、无拘无束的生活让人深感满足和喜悦。

诗的末两句“归时常犯夜,云里有经声”,继续深化了诗歌的主题。“归时常犯夜”是诗人晚上回家的路途中,深夜的美景给人一种无法忘怀的感觉,特别是有了从竹院出来的时候淡淡的禅香所带来的好感,“归时不早行路黑,云外经行月微白”。这里的“云里有经声”则描绘了竹院里僧人诵经的声音,这种声音在夜空中回荡,给人一种宁静、祥和的感觉。

总的来说,这首诗通过描绘禅定寺集公竹院的宁静和幽雅,表达了诗人对这种生活的向往和追求。诗中通过对环境的描写和对僧人的赞美,展现了诗人对佛教文化的理解和尊重。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号