登录

《始见二毛》唐鲍溶原文赏析、现代文翻译

[唐] 鲍溶

《始见二毛》原文

玄发迎忧光色阑,衰华因镜强相看。

百川赴海返潮易,一叶报秋归树难。

初弄藕丝牵欲断,又惊机素翦仍残。

颜生岂是光阴晚,余亦何人不自宽。

现代文赏析、翻译

唐代诗人鲍溶的《始见二毛》是一首描绘人生渐老,忧思渐多的诗。下面是我对这首诗的赏析:

首先,诗人通过描述“玄发迎忧光色阑”,表达了岁月在头上留下的痕迹,同时也暗示了人生的忧虑和困扰。接着,“衰华因镜强相看”,通过镜子反射出自己逐渐衰老的容颜,虽然不愿面对,却也无奈地做出表面的修饰。

“百川赴海返潮易,一叶报秋归树难”这两句,借用自然现象比喻人生的变迁。人生就像百川归海,无法回头;而一片叶子在秋天落下,回到树上却变得困难。这里既表达了时间的不可逆性,也寓含了人生的无常和无奈。

“初弄藕丝牵欲断,又惊机素翦仍残”这两句则描绘了诗人对生活的体验和感悟。初时的生活就像牵拉藕丝,看似容易却常欲断难连;而随着时间的推移,生活的压力和困扰也像机上素帛,被无情地剪裁,残破不堪。

最后,“颜生岂是光阴晚,余亦何人不自宽”这两句是诗人对人生的感慨和对自我宽慰的表达。颜回那样的贤者也不能免于时光的侵蚀,每个人都会经历人生的衰老和忧虑。然而,即使如此,诗人也劝说自己和其他人要学会宽慰自己,接受人生的不完美,享受当下的生活。

整体来看,这首诗通过对人生衰老的描绘,表达了诗人对时间的无奈和对人生的感慨。诗人通过对自然现象和生活的细致观察和体验,传递出人生的无常和人生的价值。在诗人眼中,尽管人生路漫漫,但每个人都应学会宽慰自己,享受生活的美好。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号