登录
[唐] 鲍溶
朝出羽林宫，入参云台议。
独请万里行，不奏和亲事。
君王重年少，深纳开边利。
宝马雕玉鞍，一朝从万骑。
煌煌都门外，祖帐光七贵。
歌钟乐行军，云物惨别地。
箫笳整部曲，幢盖动郊次。
临风亲戚怀，满袖儿女泪。
行行复何赠，长剑报恩字。
《羽林行》是唐代诗人鲍溶创作的一首描绘边疆士卒生活和内心世界的诗。以下是我根据原文内容所作的赏析：
这首《羽林行》以其生动的描绘，深入地揭示了唐代羽林军士的生活状态和内心情感。诗中描述了羽林军士朝出羽林宫，入参云台议，独请万里行，不奏和亲事。这些英勇的战士虽然肩负重任，然而君王却重视年少，忽视他们的建议，他们只能在深纳开边利中感受到自己的无奈。
诗人通过对年轻马匹的描绘，传达出羽林军士年轻有为、英姿勃发的形象。他们驾驭着雕玉鞍的宝马，一朝从万骑，象征着他们对于保家卫国的坚定决心。诗中描绘了都门外的祖帐光七贵，歌钟乐行军，云物惨别地的场景，进一步展现了边疆士卒的豪情壮志和离别之痛。
然而，诗中又描绘了临风亲戚怀，满袖儿女泪的场景，表现出边疆士卒内心的孤独和思乡之情。他们在行军途中，面对风声，想起远方的亲人，不禁满袖儿女泪。这种情感的交织，使得这首诗更加深入人心。
总的来说，这首诗通过生动的描绘和细腻的情感表达，展现了唐代羽林军士的英勇形象和内心世界。他们虽然身处边疆，面临艰难困苦，但仍然坚守职责，保家卫国。这种精神值得我们深思和学习。
以下是我对这首诗的译文：
清晨从羽林宫出发，入朝参议国家大事。独自请求万里行程，不谈和亲之事。君王重视年少之人，深入采纳开边之利。宝马雕玉鞍华美非凡，一旦跟随万马奔腾。煌煌都门外，祖帐之乐光耀七贵。歌钟乐声中行军出发，云物惨淡告别故地。萧笳整部曲，幢盖动荡在郊野之间。
面对着风声，他们想起了远方的亲人；离开家乡，他们满袖儿女泪洒。一路之上还能赠些什么？唯有长剑报答恩情罢了。这首诗以现代语言重新诠释了鲍溶的《羽林行》，尽可能保留了原诗的情感和意象，同时也更加贴近现代读者的阅读习惯。
微信扫一扫
鲍溶诗词推荐