登录
[唐] 鲍溶
双飞鹧鸪春影斜，美人盘金衣上花。
身为父母几时客，一生知向何人家。
原创赏析：
《东邻女》是唐代诗人鲍溶的一首描绘古代少女命运的诗。诗中通过描绘少女的生活和情感，表达了诗人对命运不公的深深同情。
诗中描绘了一对飞鹧鸪在春日斜阳中飞翔的景象，象征着少女孤独而渴望自由的生活。作者在此引用鸟的双飞影来展现女孩的心情状态，揭示了女孩心中漂泊的欲望和对家庭的深切怀想。同时，诗歌还借助衣服上的花儿暗示出女孩子华丽、开放的面貌。
此外，诗歌“身为父母几时客，一生知向何人家”深刻反映了她的命运的纠结。女孩子作为父母的子女，却感觉像是客人，不知道自己的归宿在哪里。她的一生似乎不知道会走向哪个家庭，暗示了她的命运的不确定性。
整首诗充满了对命运的无奈和感慨，诗人通过描绘少女的形象和情感，表达了对社会现实的不满和对弱势群体的同情。
译文：
在春日斜阳下，一对鹧鸪双双飞翔，映衬出少女斜影，她身着华美的衣服，衣服上的花儿更显得她娇艳欲滴。然而她却疑惑自己何时才能成为自己父母的主人，她的未来会走向何处，一生都将向何处人家归去呢？
现代文译文：
在春日的斜阳下，一对鹧鸪在天空中双双飞翔，如此自由自在。而少女则身着华美的衣裳，衣服上的花儿鲜艳欲滴。她内心充满了疑惑，不知道自己何时才能掌握自己的命运，一生都会走向哪里。父母把她当做客人般呵护，但她的未来在哪里？她会走向哪个家庭呢？
微信扫一扫
鲍溶诗词推荐