登录

《和宋永兄围棋青字韵因成五绝 其四》宋黄公度原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄公度

《和宋永兄围棋青字韵因成五绝 其四》原文

哲匠观旁嘿若喑,衔枚勇士用功深。

管中窥豹谁家子,技痒时时不自禁。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

观棋者鸦雀无声,比赛者下了决心用心深沉,几招就掌握了对方的秘密。看似没有什么值得欣赏的人却在窥视着别人的失误,抓住机会毫不留情。

赏析:

此诗以围棋为题,赞棋艺高明,更是喻人,诗中刻画了两种形象,一是观棋者鸦雀无声,二是比赛者用功深沉。全诗给人一种非常神秘的感觉,但也突出了对棋艺高超者的赞美之情。诗人以哲匠喻围棋高手,衔枚勇士喻用心专注的下棋高手,而“谁家子”却暗喻在一旁窥视他人失误、毫不留情的棋手。诗句虽看似朴实无华,但蕴含了深深的哲理。全诗借围棋的高深境界,启示人们在生活的不同领域中也需要拥有像围棋大师一样深入细致的思考与探索。

以上是结合诗中的情景及表达的思想感情进行的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号