登录
[宋] 黄公度
松菊壶山手自栽，二年羁宦客嵩台。
无端却被东风误，又作恩平一梦回。
以下是按照要求写的诗，希望您能喜欢：
自恩平还题嵩台宋隆馆二绝
山间松菊手自栽，羁旅嵩台两载间。 无端东风却相误，梦回恩平如梦散。
原诗表达了诗人对故乡的思念和留恋，以及离开故乡后身不由己的无奈和悲凉。此诗首句以“松菊壶山”表示诗人对故乡山水的怀念与眷恋，同时“手自栽”也表达了诗人亲自栽种的情感。第二句“二年羁宦客嵩台”表达了诗人对仕途的无奈和悲凉之情。三、四句“无端却被东风误，又作恩平一梦回”更是直抒胸臆，表达了诗人离开故乡后身不由己的无奈和思念故乡的深情。
今译：在壶山的郊外，我亲手栽种的松菊依旧盛开，却转眼间我成为了羁旅在嵩台上的客。那无端的东风啊，却将我的命运误导，我又在恩平的梦中醒来。在这梦里，我见到了故乡的山水，闻到了故乡的芬芳。可这一切，都如同梦幻一般消散，我只能在这远离故乡的地方，独自回忆和思念。
微信扫一扫
黄公度诗词推荐