登录
[宋] 黄公度
薄宦跕鸢城，归来梦乍惊。
壮图空老大，朴学误平生。
有客嘲杨子，无人荐祢衡。
盐车逢伯乐，作意一长鸣。
原诗中的意境起伏转折，由诗人的贬谪生涯写到渴望重用，呼应了壮志难酬的悲愤情感。首联借用典故表现诗人坎坷的生活经历，颔联直抒胸臆，展现出诗人对壮志难酬的无奈与悲愤。颈联借用典故，表达了诗人对未遇知音的遗憾。尾联则借用比喻，将诗人的处境比作良马遇伯乐，充满期待。
现代文译文如下：
我作为一名微薄的官员，在外漂泊的生活让我如同惊弓之鸟。回首过去，空有壮志雄心却无法实现，只因学问浅薄误了平生。有客人嘲笑我像杨雄，却无人能像推荐祢衡一样推荐我。如今就像那拉盐的车寻找伯乐，希望能一鸣惊人。
这首诗中的情感复杂，既有对仕途坎坷的无奈，又有对未遇知音的遗憾，更有对重用的渴望。这种情感在诗中得到了淋漓尽致的体现，也给读者留下了深刻的印象。同时，这首诗也表现出诗人对学问的珍视，强调了学识对于人生的重要性。整体来看，这首诗表达了诗人壮志难酬却又坚持不懈的精神，是一首富有内涵的佳作。
微信扫一扫
黄公度诗词推荐