[宋] 黄公度
巨浸滔天后,遗黎复业初。
桑田皆变海,老稚半为鱼。
凿石开新道,行人问故庐。
客愁那对此,搔首重欷嘘。
大水
宋 黄公度
巨浸滔滔接太清,遗黎初望岁时宁。 桑田变海春雷动,昨夜溪田稻满簑。 群盗塌墙催薄暮,空村无人噪老鸦。 儿童相告忧虞事,官府催科更向奢。
茫茫的大水滔滔地接连着天空,遭受大水灾难的人们刚盼到天气安宁,希望能重建家园。昨夜的春雷打响后溪田里水稻已成熟了。可是贼盗如云,很多地方城墙坍塌。听村口的树上喜鹊叫声喳喳,都透露着令人担忧的慌乱的消息。对于官员来说却是捕蝗视同寻常的事情。于是被黄公度笔下所写的这篇有感的亲民诗人和战乱流离所见大水的实际感情之真挚很让人感叹和回味,不由得把朝廷赈灾的政策理解为走过场和表面。流露在诗人心底的不禁油然而起“伤其贫而不足,老幼流离生灵涂炭民不聊生矣”。当这样深的痛彻呢。此时该是多少妙词也不能代替的呀。好在人民还不全忘记得国前的美丽生活愿望的诗句承诺:“圣世方谷足年登”(古云白羽如云无饥色便是何等的舒畅景致了),又有你力图补救事实写给人们一个好印象,让人们看到希望,对未来充满信心。
现代文译文:大水滔滔,连天接地,受灾的人们刚盼到天气安宁,希望能重建家园。昨夜春雷打响后溪田里水稻已成熟了。可是盗贼横行,城墙坍塌。空村无人只有乌鸦的叫声在耳边响起。小孩子告诉我他们的担忧和害怕。而我作为一个外来的人听到这一切只有感慨万千而不知道该怎么做才好!只好感慨这浮夸风般的救灾态度而慨然慨叹之。大家都会忧心忡忡担心的谈论这一切而对于更加繁琐苛刻的官府催促税收却视而不见!
这首诗以大水为题材,通过描写受灾百姓渴望重建家园的情景,以及大水过后带来的种种灾难和百姓流离失所的惨状,表达了诗人对百姓疾苦的同情和对社会现实的愤慨。同时,也表达了诗人对朝廷赈灾政策的失望和无奈。整首诗语言朴实,情感真挚,具有很强的感染力。