登录
[宋] 黄公度
三见春归人未归，天涯依旧赋春诗。
一官得失不相补，万事乘除只自知。
年去年来供屈指，岭南岭北入支颐。
柳眉桃脸竞时节，难遣东风染鬓丝。
立春日有感
三度春归人未归，天涯依旧赋春诗。
一官得失不相补，万事乘除自不知。
年去年来供屈指，岭南岭北入凝眉。
柳眉桃脸争明媚，辜负东风白发丝。
现代文译文：
三年过去春又回，可人儿却依旧没回来，远方的人依旧作春诗感慨。
做官职位的高低不论也罢，万世的得失也只有自己知道。一年一年辛劳碌用手指数过往，岭南岭北只是重重愁思。
百花争艳真是迷人眼，但觉辜负东风吹送的白发。
这是一首立春日抒怀诗。作者当时正当失意，是熙宁九年(1076)在韶州(今广东韶关)通判任上写的。“春归”即是春已归而人未归，“柳眉桃脸”是说女人开始在春光中显露出她的娇媚，“白发丝”是说自己的华发在春风中摇曳，由此想到自己的华年空掷，老大徒伤的悲辛，都从景物描写中表达出来，含而不露，情韵悠长。黄公度在广东任通判的三年中，宦海沉浮，心情郁闷，这首诗就表达了他的这种心情。
微信扫一扫
黄公度诗词推荐