登录
[宋] 黄公度
习习春风软，迟心春日暄。
生意遍宇宙，尽托青皇恩。
屏翳刚作恶，一夜如翻盆。
奔流万壑怒，比晓千山昏。
鸣鸠唤我起，杖屦行中园。
呼僮理僵仆，春事无半存。
蓬蒿增意气，兰药遭排根。
虽无桃李妍，却有桑麻繁。
万化相除谢，此理谁明论。
去去勿复辨，荣枯任乾坤。
行径宋代诗人黄公度所描绘的雨后花圃，能够感受他的欢欣喜悦，即使是生活在紧张严峻的时代里，他的心灵依旧犹如一尘不染的花圃。阳光缓缓穿过绿叶，春雨已尽退幕后，开始接受这个世界生机盎然的恩赐。生长万物的欢悦从四面八方传遍整个宇宙，全都托付给了青帝的恩赐。而当阴云翻腾，那瞬间又变得风云莫测的时候，春雨仿佛就像是在一夜间改变乾坤的气象。千山万壑如怒吼般奔腾而出，而天亮之后却如同夜晚般的昏暗。斑鸠呼唤我起来，于是我们拿着手杖，穿着鞋子走进了园子。黄公度深吸了一口气，想要帮疲倦的人们重拾生气。可他也深深地感到了花朵之盛景正在退去，眼前尽管兰香随风轻抚，但他更显苦涩。“即使无如花之娇媚，还有一片生机的葱翠！”尽管桃花、李花已经开始枯萎了，他却能看到一幅花竹图样的桑麻之景正在茁壮成长。世事如梦，花开花落都是自然的规律，无人能抗拒，这个道理又有谁能说得清楚呢？
在黄公度笔下，花圃不再是静止的景象，而是随着时间的推移和情绪的变化而展现出不同的风貌。他在雨后的花圃中寻找生机与希望，体验生活的起伏跌宕。他以诗人的敏锐观察和细腻的情感描绘出了一幅生动的花圃图，同时也表达了他对生活的热爱和对自然的敬畏。
现代译文如下：
春风轻拂，阳光温暖。春意盎然，宇宙生机勃勃。青帝恩泽遍洒，万物复苏。
突然间，乌云翻滚，暴雨如倾盆。山涧溪流奔腾而下，万壑争流，晨晓时分，千峰笼罩在云雾之中。
斑鸠唤我出门，我们踏着雨水，步入园中。扶起疲倦的人们，春意虽减，但仍有半分残留。
花草繁茂，虽无艳丽之色，却有生机勃发。桑麻成片，欣欣向荣。世间万象，如梦如幻，此理何人能明？
不必多言，世事荣枯皆由天定。黄公度用诗意的笔触，诠释了生命的无常与恒常，体现了他对生活的深深热爱和敬畏。
微信扫一扫
黄公度诗词推荐