登录
[宋] 黄公度
新息功名晚始收，送君今去跕鸢州。
男儿未上云台画，莫念平生马少游。
原创赏析：
黄公度送别外兄赴广东宪职，他在诗中运用了许多自然物象描绘出了心中浓浓的情感，和对外兄踏上征途的深情关怀，为后世留下了一份极其动人的文学艺术珍品。
"新息功名晚始收"这句话既体现了作者对外兄的才华早有了解并得以欣赏，又表达了外兄在仕途上经过多年的努力，终于取得了可喜成就的欣慰。这里的"晚始收"也暗示了外兄在仕途上的坎坷和艰辛。
"送君今去跕鸢州"一句，描绘了送别场景，表达了离别的伤感。这里的"跕鸢州"是诗人对外兄将要赴任的地方的想象，同时也为离别增添了几分凄凉之感。
"男儿未上云台画，莫念平生马少游"这两句诗，既表达了诗人对外兄的勉励，也体现了诗人对友情的珍视。诗人希望外兄在仕途上踏实做事，不要过多在意个人的得失，同时也表达了诗人对友情的深深怀念和不舍。
现代文译文：
在新息县的仕途上，你的功名终于得以收成。现在我要送你前往跕鸢州去任职。你应当知道，在仕途上，我们这些男子汉还未能登上云台画作，因此不要过多在意过去的得失和那些过去的友人。要脚踏实地，用心去做事。
总的来说，《送外兄方卿公美赴广东宪十绝》这首诗展现了黄公度对外兄的深厚感情和对友情的珍视，同时也体现了黄公度自身的人生态度和价值观。
微信扫一扫
黄公度诗词推荐