登录
[宋] 黄公度
拂拂秋风生桂枝，于门何日诞英奇。
请看素魄初圆夜，正是奎星呈瑞时。
以下是我对这首诗的赏析，希望您能满意：
黄公度这首诗《上陆盐生辰五首其一》以“拂拂秋风生桂枝，于门何日诞英奇”起笔，就以极美好的象征，表达了对陆文圭的热烈祝贺和期待。此诗的起句“拂拂秋风生桂枝”就十分精妙，它把清秋的气氛和桂枝的芳香，一齐融入“秋风”之中，两者似乎相辅相成，同时又把“生”字所包含的生长、发生、生生不息的意韵传给了“桂枝”，这就使“桂枝”不只是一个简单的名词，而是整个清秋世界和万物生机的主宰。同时，这句诗也把陆文圭的诞生与秋天的万物生机联系起来，对陆文圭的未来充满了期待和希望。
“于门何日诞英奇”，则是把全诗的主题思想推向高潮。这里以“英奇”自指，不仅突出陆文圭的才学出众，而且也表达了对他未来的期望和祝愿。在表达方式上，这句诗又承接了上句的“生桂枝”，使主题更加突出。在诗歌结构上，则把对陆文圭的祝贺从对秋天的赞美中解脱出来，使整首诗的主题得到升华。
结尾两句“请看素魄初圆夜，正是奎星呈瑞时”，是作者对陆文圭的美好祝愿和殷切期望。在这里，作者运用了丰富的想象和生动的比喻，以素魄比皎月，以奎星比良才，以此表明陆文圭将像明月之升于东，像奎星之照于天，而成为时代的瑰宝。全诗以“素魄初圆”象征美好未来的光明；以“奎星呈瑞”表达出深深的期望和祝福。整首诗的主题至此得到深化，这是黄公度在表达对友人的美好祝愿的同时，也流露出对友人的才学和品德的赞赏和钦佩。
至于现代文译文，我会尽力以流畅、简洁的语言将诗意表达出来：
随着秋风轻轻吹拂，桂枝散发着清香。你的门楣何时能诞生如此英杰奇才？请看那明月初升、夜色如练之时，正是你才华横溢、展现瑞兆之际。愿你如同皎月升腾，如同奎星闪耀，成为我们时代的瑰宝。在这个素净的月夜里，我们期待你的未来更加辉煌。
微信扫一扫
黄公度诗词推荐