登录

《和谢单推宋卿惠诗》宋黄公度原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄公度

《和谢单推宋卿惠诗》原文

逃空每喜足音闻,之子相逢真可人。

知友无非大父行,求君须向古人伦。

蛮烟倾盖情如故,蜀茧题诗墨尚新。

文采风流百不俗,更馀笔力挽千钧。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

逃空每喜足音闻,之子相逢真可人。 这句诗的意思是,我常常喜欢听到脚步声,这是因为有像您这样的人相逢,让我感到非常高兴。这里的“逃空”指的是闲居,“足音”则比喻令人高兴的人或事。诗人用“每喜”来强调这种期待的心情,而“之子”则是对对方的赞美,表达了诗人对友人的深深喜爱和感激之情。

知友无非大父行,求君须向古人伦。 这两句诗的意思是,朋友之间没有辈份的隔阂,只要双方有共同的兴趣和追求,就可以成为朋友。诗人用“大父行”来形容朋友之间的亲密关系,而“须向古人伦”则强调了朋友之间的珍贵和难得。

蛮烟倾盖情如故,蜀茧题诗墨尚新。 这两句诗的意思是,尽管两人在异乡相遇,但彼此之间的情谊依然如故。诗人用“蛮烟”来形容异乡的环境,而“倾盖情如故”则表达了朋友之间的深厚感情。同时,“蜀茧题诗墨尚新”也表达了诗人对友人赠送的礼物——题诗墨的珍视和感激之情。

文采风流百不俗,更馀笔力挽千钧。 最后两句诗的意思是,您的文采和风度都十分出色,而且您的笔力也非常强健。这两句诗是对友人的赞美和肯定,同时也表达了诗人对友人的敬仰之情。

总的来说,这首诗表达了诗人对友人的深深感激和敬仰之情,同时也表达了诗人对友人的赞美和肯定。整首诗语言优美,情感真挚,是一首优秀的诗歌作品。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号