登录
[宋] 黄公度
未办谋生学计然，纷纷又落海西偏。
痴心政尔了官事，坐啸何能坐散仙。
霜雪半头明镜里，江湖归梦野鸥前。
入怀双鲤诗材健，醒眼三珠喜气全。
处处看云眠白日，时时举酒望青天。
想应留客煮汤饼，弱柳犀钱细细穿。
《次韵弟师白至日及弄璋之什二首其一》原文以一种近乎口语的方式描述了诗人在冬天从北方的海西边陲回家后的一些心境。他通过自身的遭遇来抒发内心的感叹，感叹生活不易，谋生不易，自己也想超脱于世间事，回归山水田园的生活，对新生儿的喜悦以及冬日的日色皆映照出了自己的情感和感受。
现代文译文如下：
这一年过得真是艰辛，还没筹划好生计如何维持，就已经到了这个远离闹市的偏僻小城。我想做些官员们的正经事，但实际上我并不擅长，我坐镇一方，如何能像散仙那样逍遥自在呢？
冬天的风霜雪雨如同明镜一般照出我半生的光阴，我在江湖的梦境中看到野鸥自由飞翔。而那些寄来的诗稿，让我胸中有辞。我在日常中有了笑声，眼中所见也是祥云环绕、白日悠长。此时举起酒杯望向蓝天白云，不由得想到友人们在此刻留我在家中享用热汤饼。又想起即将诞生的小生命，像杨柳枝条一样弱小，又像犀牛角上的小珠一样璀璨。
这首诗充满了诗人的生活体验和情感表达，既有对生活的无奈和感叹，也有对新生儿的期待和喜悦。同时，诗中也透露出诗人对山水田园生活的向往和追求，让人感受到诗人的内心世界是丰富而多元的。
微信扫一扫
黄公度诗词推荐