登录
[宋] 黄公度
官达身何补，才名陆未沉。
不妨吾道在，休较吏文深。
城郭春将暮，风云晚更阴。
相看炎海阔，魂断欲分襟。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
黄公度《送郑察推叔友罢官之潮阳二首其一》
官达身何补，才名陆未沉。 不妨吾道在，休较吏文深。 城郭春将暮，风云晚更阴。 相看炎海阔，魂断欲分襟。
这首诗是作者在送别友人时所写，通过对友人离别之际的场景及环境的描绘，表达了对友人的深情祝福和希望，以及对人生未来的展望。首联以提问的形式，表达了作者对友人才华和事业之间的矛盾。次联告诫友人不必为吏文而烦恼，应为坚持自己之道而努力。三联以城郭、风云为背景，表达了送别之情和对友人的期望。最后一句描写了炎海中的送别场景，展示了诗人和友人的离别之痛和对未来的祝福。
现代文译文如下：
才华横溢的你，为什么选择了这样一个似乎无法实现的人生道路？或许你会感到迷茫和无助，但是请不要放弃。你的才名还未被淹没，你的道路还很长。不要因为一时的困境而放弃自己的信念和追求，不要因为一些琐碎的细节而忽略了更重要的事情。春天已经快要过去了，但城郭依旧美丽，风云依旧变幻莫测。你即将踏上新的旅程，去到一个充满挑战和机遇的地方。在那里，你会看到更广阔的世界，会有更多的机会去实现自己的梦想。让我们挥手告别，看着你离开，虽然心中充满了不舍和担忧，但是也充满了对你的祝福和期待。愿你在新的旅程中一切顺利，勇敢面对一切困难和挑战，实现自己的梦想。
微信扫一扫
黄公度诗词推荐