登录
[宋] 黄公度
烦君管领东君手，收拾风光尊俎中。
与作遨头共春燕，何须拥鼻学秋虫。
谁怜老子兴不浅，自笑穷人诗转工。
趁取身闲酒价贱，明年此日又西东。
当然可以，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
黄公度这首诗是写给友人的一首诗，表达了对友人的感激之情和对生活的美好向往。诗中通过描绘春天的景象，表达了诗人对生活的热爱和对友人的祝福。
首句“烦君管领东君手，收拾风光尊俎中。”诗人请求友人能够像东君那样管理好春光，将春光的美好和欢乐装在酒杯之中，表现了诗人对友人的期待和祝福。这一句充满了对春天的赞美和期待，也表达了诗人对友人的信任和依赖。
“与作遨头共春燕，何须拥鼻学秋虫。”诗人希望友人能够成为春天的头牌人物，与春天的燕子一起欢快地飞翔，无需像秋虫那样悲哀地哀鸣。这一句表达了诗人对友人的美好祝愿，也表达了诗人对生活的热爱和对友人的赞美。
“谁怜老子兴不浅，自笑穷人诗转工。”诗人自嘲自己虽然年老体衰，但兴致不减当年，而穷人也因为诗写得越来越好而感到自豪。这一句表达了诗人对生活的乐观态度和对友人的鼓励和激励。
“趁取身闲酒价贱，明年此日又西东。”诗人希望自己能够趁着身体还健康，酒价便宜的时候多享受生活，明年这个时候还不知道会到什么地方去呢。这一句表达了诗人对生活的珍惜和对未来的期待，也表达了诗人对友人的祝福和祝愿。
整首诗通过对春天的赞美和对友人的祝福，表达了诗人对生活的热爱和对友人的感激之情。语言优美，情感真挚，让人感受到了诗人对生活的美好向往和对友人的深厚情谊。
在翻译成现代文时，可以这样表达：
亲爱的朋友，请你好好把握春天的美好，让它成为我们酒桌上的欢乐源泉。让我们一起成为春天的焦点，像燕子一样自由飞翔，无需像秋虫那样哀鸣。尽管我年纪已大，但我的兴致依旧不减当年，我自嘲自己虽然贫穷但诗艺却日益精进。让我们好好享受现在酒价便宜、身体还健康的日子，期待明年的重逢在另一个地方。
微信扫一扫
黄公度诗词推荐